série conçue par Joris Clerté, Anne Jaffrennou et Christian Janicot
réalisation : Joris Clerté
scénario : Anne Jaffrennou
animation : Philippe Massonnet
voix off : Joris Clerté
son : Tabaskko – Bruno Guéraçague
production : Virginie Giachino et Maryline Charrier
assistante de production : Chloé Machenaud
avec le soutien du CNC, Média et Libération
durée : 01’21
année : 2010
